答案是肯定的。根据我国民法典的相关规定，只要是因过错侵害他人民事权益造成损害的，就应当承担侵权责任，赔偿由此给他人造成的相关损失。现在因为您跟对方车辆的过错造成朋友受伤，双方都需要对您朋友的人身损害承担责任。对于双方负同等责任的情形，一般承担责任的比例会五五开、一人50%。不过如果您的车辆是非营运车辆、并且是无偿让朋友搭便车的话，除非您有故意或者重大过失，否则按照法律规定要减轻您对朋友的赔偿责任，最终您承担的责任比例可能会在30%-40%左右。